Recherche de services, associatif, bénévolat, relationnel
Généraliser le sous-titrage Malentendant : votre avis est important !
Lou Lombard
04/12/2023
| Hauts-de-France
Bonjour, je suis Louise passionnée de cinéma et aussi appareillée des deux oreilles. Ma formation de master en traduction audiovisuelle comprend un mémoire qui porte sur "les sous-titres des films et séries étrangers pour personnes sourdes et malentendantes, en France".
Le procédé Sous-titrage Malentendant connu sous l'acronyme SME, concernerait bien peu de films / séries étrangers. Pour vérifier cela, il me semble indispensable de quantifier ce manque par un sondage réservé aux personnes sourdes et malentendantes.
Si vous faites partie de ce public spécifique, aidez-moi je vous prie , recopiez l'URL suivante dans votre fenêtre de navigateur ...et partagez avec vos amis et associations concernées ! .
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeo36eP_1vqEmye5FzIAj-33KQ71irxX-r_okByXIiTdFzdrQ/viewform?c=0&w=1
Merci encore et retrouvons le plaisir de partager un bon film
Louise
Crédit Image : Pixabay
Contacter l'annonceur